Piden resarcimiento para familias de Chixoy

elPeriódico, 2015-10-02: Enrique García 

En su reciente asistencia a la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en Nueva York, Estados Unidos, el vicepresidente, Alfonso Fuentes Soria, dio a conocer que la comunidad internacional le solicitó que se haga efectivo el resarcimiento a las 33 comunidades afectadas por la construcción de la hidroeléctrica Chixoy.  Su declaración se dio luego de que presentara ayer al Congreso el informe oficial de su estadía en el país norteamericano.

“Se les hizo una exposición de la actual situación y se les dijo que tengan paciencia”, expresó el Vicepresidente al señalar que se resarcirá a las familias, aunque les resaltó que el país pasa por un proceso coyuntural, al referirse a que junto con el presidente, Alejandro Maldonado Aguirre, recién asumieron.

Luis Rabbé, presidente del Congreso,  declaró que debe cumplirse con una deuda “moral y monetaria”.

Para el presente año, en el Presupuesto se asignó una partida de Q117 millones. De acuerdo con el viceministro de Finanzas, Edwin Martínez, este mes se realizará un desembolso de Q22 millones. En total, las 3 mil 229 familias recibirán un resarcimiento aproximado de Q200 millones, el cual estará distribuido en programas y proyectos; además, el Estado adquirió el compromiso de invertir en la región Q1 millardo que incluye obra gris.

Cuando se realizó la construcción de la hidroeléctrica de Chixoy, en 1983, afectó a más de 11 mil pobladores de las regiones de Quiché, Alta y Baja Verapaz. En tanto, recientemente el Banco Mundial recordó al Estado de Guatemala que debe comenzar a resarcir para que la entidad vuelva a abrir la cartera de préstamos.

Perjudicados por Chixoy tienen luz

Con cohetes, música y sak ik (recado blanco, en   poqomchi’) fue celebrado el fin se semana último que luego de años de haber vivido en la oscuridad, con el uso de candelas, candiles u ocote, ahora cuentan con energía eléctrica cinco mil vecinos del área de influencia de la hidroeléctrica Chixoy en Chicamán, Quiché.

Una comunidad  de Quiché, perjudicada por la construcción de la hidroeléctrica Chiyox,  ya cuenta con energía eléctrica. (Foto Prensa Libre: Óscar Figueroa)

CHICAMÁN – Las comunidades beneficiadas son  Modelo,  Aguacate, Pancul, La Lima, La Campana, Pajuil y Esquipulas Pajuil, ya que esas tierras se inundaron cuando comenzó a funcionar la hidroeléctrica.

Lucilo Cac, presidente del Consejo Comunitario de Desarrollo  de La Campana, Chicamán,  destacó que la lucha de gestión para obtener energía duró 10 años.

Primer paso

Víctor Lem, de la junta directiva de la coordinadora de comunidades, mencionó que el primer paso del resarcimiento lo constituye el alumbrado eléctrico que paulatinamente se está dando en comunidades que históricamente nunca  habían tenido ese beneficio.

“Q1 mil millones serán destinados para quienes fueron afectados por la hidroeléctrica Chixoy en Alta Verapaz, Baja Verapaz y Quiché, y mediante el acuerdo gubernativo 278-2014, el Gobierno se comprometió  a resarcir con ese dinero del  2015 al 2029”, dijo el alcalde de Chicamán, Diego Us López.

El jefe edil añadió que el empleo de energía eléctrica contribuirá a mejorar la calidad de vida de los habitantes de las comunidades beneficiadas, que hasta hoy empleaban métodos rudimentarios para iluminar sus viviendas.

“El año entrante, el Concejo de Chicamán adquirirá lámparas para colocarlas en la vía pública  de estas seis aldeas, para complementar el proyecto energético”, subrayó Us.

POR ÓSCAR FIGUEROA / QUICHÉ

Pugna por proyecto deja dos muertos en San Mateo Ixtatán

Dos personas murieron baleadas y dos resultaron heridas durante enfrentamientos entre vecinos de San Mateo Ixtatán, Huehuetenango, quienes se han dividido por la construcción de una hidroeléctrica de la empresa Promociones y Desarrollos Hídricos  en la comunidad Ixquisís, de ese municipio.

Obispo de Huehuetenango, Álvaro Ramazzini, se reúne, en Ixquisís, con delegados de las dos microrregiones en que se divide San Mateo Ixtatán, para buscar solución a las diferencias.

Ubicación de San Mateo Ixtatán

Ubicación de San Mateo Ixtatán, Huehuetenango. (Foto Prensa Libre: Internet)

Pobladores de la aldea Pojom bloquearon el paso para evitar que las autoridades ingresaran al área urbana del municipio; sin embargo,  trascendió  que las víctimas mortales son   Mateo Alonzo Mateo, de 40 años, y Nicolás Francisco Francisco, 16.

Érick Villatoro, de la Procuraduría de los Derechos Humanos, relató que vecinos le informaron  que, el domingo último  por la noche,  familiares de Alonzo Mateo  reportaron  que  este fue sacado de su vivienda, en  Pojom, por un grupo de individuos, y ayer por la mañana, a un kilómetro y medio de distancia,     su cadáver fue localizado  con impactos de bala en el pecho.

Ernesto Pedro Mateo, hermano de la  víctima,  confirmó por teléfono que unos 12  hombres  lanzaron piedras contra la casa,  ingresaron  y se lo llevaron.   “Llegaron directo a matar a mi hermano, quien acababa de llegar de Ixcán, Quiché, donde   trabajaba”, refirió.

La familia de Alonzo Mateo responsabilizó al grupo que se opone a la hidroeléctrica   y demandó la instalación de una estación de la Policía Nacional Civil, ya que los enfrentamientos son constantes, debido a diferencias por ese proyecto.

Señaló que el grupo opositor es el responsable de bloquear  caminos, atacar a las autoridades y agredir a las familias que han expresado su respaldo al proyecto.

Mientras familiares y vecinos resguardaban el cadáver, a la espera del personal del Ministerio Público (MP), se registró un nuevo ataque, el cual dejó  tres personas  heridas, entre ellas   Nicolás Francisco Francisco, 16,  quien fue trasladado a una clínica comunitaria, pero murió, debido a la gravedad de su estado.

Andrés Bernabé, líder comunitario, externó su preocupación por el alto  grado de ingobernabilidad  en esa zona. “Con estas muertes queda claro que hay ausencia del Estado y que los grupos violentos actúan con  impunidad”, resaltó.

Marcos Pascual,   poblador, aseguró que los enfrentamientos van más allá de una lucha social, pues se trata de envidias  de quienes se oponen a las obras  hacia las familias que tienen mejor posición económica en la comunidad y están a favor. Recalcó que con la llegada de la hidroeléctrica la comunidad de Pojom se dividió.

Mediación

Villatoro  lamentó los enfrentamientos. “Nos preocupa que haya reportes sobre  disparos entre ambos grupos”, expresó.

Pidió a las autoridades  que tomen el control del lugar y así pueda ingresar  personal del MP, para levantar el acta de defunción de las víctimas. Al cierre de esta edición continuaban bloqueadas las rutas.

Vayron Herrera, delegado de la Comisión Presidencial de Derechos Humanos, confirmó que en Pojom hay ingobernabilidad. “Hay una crisis emocional y psicológica. Hay  mucha gente armada, dijo.

El obispo de Huehuetenango, Álvaro Ramazzini, viajó  al lugar  y se reunió ayer por la tarde con representantes de las dos microrregiones de ese municipio, a fin de buscar  solución al problema.

El ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, informó que enviará 50 soldados a  Ixquisís, en donde ya existe un destacamento militar.

Otros hechos

El 5  de mayo último, pobladores destruyeron las instalaciones de una hidroeléctrica en San Mateo Ixtatán.

El mismo  día se registró un ataque contra una constructora, en San Ramón,   Barillas. Tres personas resultaron heridas.

El 4  de mayo último, una turba retuvo al alcalde de La Democracia, Mauro Cobón, por problemas con la energía eléctrica.

POR MIKE CASTILLO / HUEHUETENANGO

Impulsan hidroeléctricas

Feliciano Velásquez, del Frente de Resistencia en Defensa de los Recursos Naturales en una citación en la URNG-Maiz, dijo que las comunidades de San Marcos tienen contemplado impulsar once proyectos hidroeléctricos, con el fin de generar energía a bajo costo y con miras a un desarrollo legítimo e inversión en las comunidades.

Según el entrevistado, la propuesta nació de los pobladores quienes rechazan el manejo de los recursos naturales por empresas de capital extranjero, quienes realizan cobros excesivos por el recurso energético y a quienes se les atribuye la responsabilidad de la conflictividad en la zona. Los proyectos cuentan con el apoyo de la comunidad internacional, de acuerdo con la información.

POR SAIRA RAMOS
sramos@lahora.com.gt

Impulsan hidroeléctricas

El INDE ha gastado este año Q1.6 millones en propaganda

Los gastos de la institución en publicidad han superado el millón de quetzales en menos de siete meses. (  Foto : josé luis pos > Elperiódico )

 Solo en junio, esa entidad ha destinado un total de Q800 mil para este rubro.

 

El portal electrónico gubernamental que registra las compras y contrataciones del Estado, Guatecompras.gt, reporta que durante este año el Instituto Nacional de Electrificación (INDE) ha erogado Q1 millón 634 mil 609.63 para campañas de publicidad, y que ese gasto se incrementó desde finales de abril, justo cuando la entidad se vio afectada por los señalamientos y denuncias de la Contraloría General de Cuentas (GCG) por anomalías en una contratación.

Guatecompras registra que durante junio se avalaron Q868 mil 450 para contratar servicios de producción de spots publicitarios y pautar en medios de comunicación. Todos los procesos de contratación se han hecho por medio de compra directa o excepción.

A criterio de analistas consultados, el escándalo que se generó en los primeros días de abril al respecto de las dudas en la contratación de Intertechne, empresa brasileña que realizará estudios de factibilidad para la construcción de la hidroeléctrica Xalalá en el altiplano por Q44.4 millones, podría ser un aliciente para multiplicar los gastos en publicidad institucional.

Dentro de los contratos que resaltan el citado portal está la adquisición del servicio de la empresa Decorafoto, para fotografiar los menús de la cafetería del INDE, por un costo de Q22 mil 400.

 

Gasto innecesario

Amílcar Pop, diputado de Winaq y presidente de la Comisión de Probidad, indicó que en el INDE existe una práctica incorrecta y poco transparente para el uso de los recursos. “No es necesario, al contrario es incorrecto hacer publicidad sobre un contrato que se firmó con una empresa. Estoy seguro que es para defender el acuerdo con Intertechne”, refirió el congresista.

Óscar Vásquez, director de Acción Ciudadana, comentó que la política de publicidad se ha generado en torno a la conflictividad por hidroeléctricas, la falta de energía en algunos departamentos y la incapacidad que tiene el INDE para resolver estos asuntos: “Con publicidad están tratando de mitigar el impacto negativo de su falta de transparencia y eficacia. Se debe gastar en informar a la ciudadanía para rendir cuentas de cómo están gastando los recursos públicos, no para promocionar la imagen”, señaló.

El área de comunicación de la entidad informó a través de correo electrónico que para este año se tienen contemplados Q12 millones 345 mil 721.47 para invertirlos en campañas publicitarias. Además, enfatizaron que la estrategia es producto de la desinformación que existe sobre el Instituto.

“El INDE promociona los beneficios que brinda a la población guatemalteca e informa sobre los distintos procesos en términos de energía eléctrica estatal”, destacaron por escrito.

Por Pavel Gerardo Vega para El periodico

http://www.elperiodico.com.gt/es/20140619/pais/249492/

 

Gobierno gestiona la visita de senador

El Ejecutivo comenzó desde esta semana un cabildeo formal encaminado a que el senador de EE. UU. por  Vermont,  Patrick Leahy, y su asesor, Tim Rieser, impulsores de la Ley de asignaciones consolidadas 2014, efectúen una visita al país, tras la polémica desatada por  esa normativa, que condiciona ayuda a Guatemala  a cambio del resarcimiento a las víctimas de Chixoy y a resolver casos de adopciones.

FAMILIAS afectadas por la construcción de la hidroeléctrica Chixoy viven sin electricidad, perdieron familiares en masacres  y aún esperan el resarcimiento.

El canciller Fernando Carrera informó ayer que el embajador de Guatemala en Washington DC,  Julio Ligorría, busca reuniones con ambos funcionarios del senado estadounidense para hacer la invitación oficial. Ese trabajo se suma al comunicado que el Gobierno envió a senadores y congresistas el miércoles último, en el cual los invita a mantener un diálogo positivo para estrechar las relaciones bilaterales entre ambos países. “De hecho, esta semana ya se tuvo contacto. En principio, un contacto con la oficina del senador Leahy. Rieser parece que tiene una visión desactualizada de la realidad del país, y esto lo induce a dar malos consejos”, comentó Carrera. “Queremos que venga a Guatemala, que vea lo que está pasando. Él —Rieser— no viene a Guatemala desde el 2010, y parece que tiene una lectura sesgada. Entonces se ha acercado a él, ha manifestado apertura para escuchar las propuestas de Guatemala y para venir al país”, añadió el canciller. El condicionamiento de ayuda estadounidense se impuso en el avance en la implementación de un plan de reparaciones a las comunidades afectadas por la construcción de la hidroeléctrica Chixoy y resolver todos los casos de adopciones de niños guatemaltecos por parte de parejas  estadounidenses. Carrera recordó que la otra línea de cabildeo que se hace en Washington DC es con referencia a   la reforma migratoria, de la cual no hubo avances en el 2013.

Rechazo atenuado

El 1 de febrero,  el presidente Otto Pérez Molina  rechazó las presiones y condiciones de ayuda al país en la Ley de asignaciones consolidadas promulgada en enero por el presidente de EE. UU., Barack Obama. El mandatario aseguró:  “No somos juguete de nadie”, y dijo que no se aceptará legislación de otro país en Guatemala. “Podremos ser un país pequeño, pero somos un país soberano, independiente, y tenemos nuestras propias leyes, así que yo no me voy a dejar que me vengan a imponer cosas, menos de otro Congreso, y menos de otro país”, expresó Pérez Molina. El programa de televisión del gobernante  también fue dedicado ese tema, y en el mismo reiteraron que Rieser ha promovido restricciones  contra el país desde 1977. En ese año, EE. UU. decidió retirar el apoyo financiero y la venta de armamento al Ejército guatemalteco, por diversos motivos, entre ellos,  por violaciones a los derechos humanos. Días después, el senador Leahy   respondió en exclusiva  a  Prensa Libre sobre la postura de Guatemala al respecto. “Las autoridades guatemaltecas han hecho declaraciones imprecisas y mal informadas acerca de un alto miembro del Comité de Asignaciones”, anotó.  “Esas comunidades han esperado la ayuda del Gobierno por más de 30 años. En lugar de culpar a un miembro del Congreso de EE. UU. por la ley aprobada, las autoridades guatemaltecas deben cumplir con la responsabilidad de Estado de poner en práctica el plan de Chixoy 2010”, añadió. La construcción de la hidroeléctrica Chixoy —ubicada entre Alta y Baja Verapaz, y Quiché— llevó al desalojo de pobladores entre 1975 y 1985, además de ser la probable causa de varias masacres cometidas en la zona.

Por Geovanni Contreras

http://www.prensalibre.com/noticias/politica/Gobierno-gestiona-visita-senador_0_1085891424.html

Brownfield: hay una magnífica colaboración con Guatemala

El enviado estadounidense evitó sumarse a la tensión por la aprobación de la Ley de Asignaciones Consolidadas.

William Brownfield se reunió con la fiscal Claudia Paz y Paz, con el comisionado de la CICIG, Iván Velásquez, y el presidente Otto Pėrez. 

“Vine aquí para reenfatizar que Guatemala y Estados Unidos hemos tenido, tenemos y, sí tengo algo que ver con esto, tendremos una relación positiva en materia de colaboración policial, seguridad y justicia”, indicó William Brownfield, subsecretario de Estado de EE. UU., durante su visita ayer a Guatemala, luego de reunirse con el presidente Otto Pérez Molina. El funcionario declaró que las relaciones  entre ambos países han generado una colaboración en materia contra el tráfico de drogas, seguridad y justicia, “magnífica y hasta sensacional”.

Agregó que la ayuda estadounidense será dirigida para donde el Gobierno guatemalteco indique, ya que “somos socios” en el esfuerzo antidrogas con responsabilidad e interés compartidos. Además de que la ayuda hacia los temas mencionados continuará, pese a los “temas sensibles” generados la semana anterior (aprobación de la Ley de Asignaciones Consolidadas 2014, que condiciona la ayuda militar y financiera de EE. UU. a Guatemala, debido a la falta de resolución de las adopciones de niños guatemaltecos por familias estadounidenses, así como del resarcimiento a las familias afectadas por la construcción de la hidroeléctrica Chixoy desde hace más de 30 años). “Los últimos días se ha oído algunos temas sensibles, pero no debemos olvidar que estamos hablando de décadas de colaboración. Hablamos de dos tercios de un billón, repito, mil millones de dólares de colaboración en esta iniciativa a los países de América Central, y el mayor de todos es  Guatemala”, apuntó. Sobre la decisión de la Corte de Constitucionalidad  (CC) de resolver contra la petición de revocatoria de la fiscal general, Claudia Paz y Paz, que manda que entregue el cargo en mayo y no en diciembre, Brownfield dijo que la posición de EE. UU. es clara. “Toda la comunidad internacional acepta que Guatemala es un país soberano, que tiene instituciones constitucionales soberanas y que tiene que ver cómo aplican su Constitución. Aceptamos la decisión de la Corte de Constitucionalidad”, subrayó. Aunque resaltó que durante los últimos tres años han observado un notable progreso por medio de las reformas y nuevas direcciones que Paz y Paz impulsó durante su gestión en el Ministerio Público. Destacó que la importancia radica en que todos estén conscientes de que no debe haber retroceso en las decisiones adoptadas.

Apoyo por US$5 millones

El funcionario estadounidense indicó que durante su reunión con el ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, platicaron sobre la posibilidad de apoyar con repuestos, servicio y mantenimiento de los helicópteros que en octubre del año pasado fueron “nacionalizados” para apoyar en el combate antinarcóticos. “Disculpe señor Presidente  cometi el error imperdonable de no haberle ofrecido un informe detallado sobre nuestra conversación”, dijo Brownfield, y  luego  explicó  que  se  comprometió con  López Bonilla a donar al país US$5 millones para mantener en buen funcionamiento los helicópteros.

Óscar F. Herrera

http://www.elperiodico.com.gt/es/20140211/pais/242456/