Líderes comunitarios Rigoberto Juárez y Domingo Baltazar, ligados a debate oral y público con procesos penales de dudosa contundencia

Líderes comunitarios Rigoberto Juárez y Domingo Baltazar, ligados a debate oral y público con procesos penales de dudosa contundencia

Prensacommuntaria, 25 de marzo 2016 Simón Antonio

1927763_907066049411235_2834382844351205140_n

El 24 de marzo en horas de la tarde fueron detenidos en la ciudad de Guatemala las autoridades comunitarias, Rigoberto Juárez Mateo y Domingo Baltazar, dirigentes de las luchas por la defensa del agua y el territorio en los municipios del norte de Huehuetenango. Ante la instalación de empresas como la Hidro Santa Cruz en Barillas, Hidro San Luis de la empresa Cinco M S.A. en Santa Eulalia y PDH, S. A. en San Mateo Ixtatán.

A un año de su detención difundimos una entrevista que se realizó en el noticiero Maya K´at de FGER[1] en 29 de febrero, días después de haber sido enviados a juicio oral y público los líderes comunitarios.

  1. ¿Cuáles son los procesos por los que Rigoberto Juárez y Domingo Baltazar están detenidos y bajo qué cargos?

En el caso de Rigoberto Juárez Mateo y Domingo Baltazar, ahora mismo hay en concreto dos proceso que tienen un avance significativo en términos de tiempo. Uno tiene que ver con un tiempo que ya dilucidó en etapa preparatoria y ya se ordenó a conocer en debate oral y público programada para febrero de 2017. Este caso tiene que ver con las denuncias de trabajadores de una empresa hidroeléctrica de nombre Cinco M S.A. ubicado en Santa Eulalia, Huehuetenango.

Los delitos por los se les envía a juicio es por detenciones ilegales e instigación a delinquir.

Luego hay otro proceso que está conociendo la jueza Claudett Domínguez, titular del juzgado de mayor riesgo grupo A, el cual fue el pasado viernes (26 de febrero) ella tomó la decisión de que deben enfrentar juicio oral y público por los delitos de detenciones ilegales, coacción e instigación a delinquir.

  1. ¿Podemos decir que Rigoberto Juárez y Domingo Baltazar fueron enviados a juicio oral y público por los dos casos?

 Efectivamente, porque es la última decisión tomado el viernes pasado (29/02/2016) ellos van a juicio por este delito y falta concluir una fase determinada que es el ofrecimiento de pruebas, que está programado para el día 16 de marzo donde se van a determinar con cuales pruebas se va al debate oral y público, y se va a determinar una fecha tentativa para ese debate[2].

  1. ¿Cuando el abogado Edgar De León habló sobre este caso en la Corte Interamericana de Derechos Humanos CIDH, agregó que sobre Rigoberto Juárez existen otros casos penales, usted nos podrá mencionar ¿cuáles son y cuántos?

Hay varios procesos, los dos anteriores pues ya son fases avanzados en el que existen fechas en el inicie el debate oral y público. En el caso de Rigoberto Juárez también está acusado por el Ministerio Público, por unos hechos acaecidos en el día 23 de enero del año 2014 en el Centro de Administración de Justicia CAJ de Santa Eulalia.

Por este mismo proceso está en la cárcel el hermano Ermitaño López, que está en Huehuetenango y también el 1 de febrero se le acusó y atribuyeron esos hechos también a las tres personas que guardan prisión aquí en el Centro Preventivo de la zona 18, son originarios de Barillas, hablo de don Sotero Alberto Villatoro, Arturo Pablo Juan y Francisco Juan, ese es el otro proceso en el cual Rigoberto Juárez está acusado.

También tenemos conocimiento que  por lo menos hay dos o tres procesos e investigaciones que se siguen en su contra, nosotros no tenemos mayores detalles. En este momento podemos hablar de tres procesos, en particular en donde Rigoberto Juárez Mateo está siendo acusado.

  1. En todos estos procesos ha habido varias suspensiones de audiencias ¿Qué valoraciones hacen al respecto?

Aquí hay que decir una cosa que es muy evidente y clara,  que he repetido varias veces en las audiencias y he afirmado claramente con la jueza, lo que hay aquí es la implementación de una estrategia, en donde el fin último es a toda costa que Domingo Baltazar, Rigoberto Juárez Mateo, Ermitaño López y las otras tres personas de Barillas no salgan de la cárcel.

Yo puedo asegurar por las incidencias del proceso, particularmente por los intereses que hay alrededor de estos casos,  que hay sectores económicos interesados que pretenden imponer proyectos  a toda costa en nuestros territorios como pueblos indígenas y que entonces el tema de la criminalización pasa a ser parte de esta estrategia de imponer los proyectos.

  1. ¿Ustedes tienen conocimiento de cada uno de estos casos que menciona el abogado?

Sí tenemos conocimiento, porque efectivamente existe la orden de aprehensión donde varias mujeres y hombres están acusados de delitos tan graves como el plagio y secuestro. Cuando uno analiza esto fríamente se percata que entonces  el que se les acuse de estos delitos es no salir de la cárcel.

Afortunadamente con un trabajo riguroso que hemos estado realizando, desde que estas acusaciones fueron hechas,  empieza a tomar forma de que es en  contra de los líderes y de las autoridades. Hemos logrado en el caso del Tribunal de Mayor Riesgo, cuando todavía la anterior jueza Carol Patricia Flores, desvirtuar los delitos de plagio y secuestro y que la actual jueza comprendiera que de ninguna manera puede atribuirle hechos y acusaciones tan graves como el plagio y secuestro.

Sin embargo cambiaron a Flores y la actual jueza Claudette Domínguez, con los meses que lleva conociendo los casos, lo que hemos podido constatar es que,  por un lado es bastante incompetente y por otro  hay una clara intención, con una actitud totalmente parcial en el análisis de estos casos y a quienes les está beneficiando es a  las empresas vinculadas con el territorio.

  1. En la audiencia donde fue enviado de igual manera a debate oral y público Francisco Juan, Adalberto Villatoro y Arturo Pablo; mencionó la existencia de un documento sobre Redes Criminales en Barillas, Huehuetenango ¿Qué lectura política y jurídica hace a este documento y si tienen conocimiento de quién lo redactó? 

 Tenemos conocimiento pleno de ese documento porque forma parte del expediente de estas tres personas de Barillas. Apareció de la nada, lo obtuvimos del expediente de investigación del Ministerio Público y fue el propio MP quien nos lo entregó.

Ellos se niegan regirse de ese documento porque la boca dice muchas cosas, sin embargo a la hora de mirar a quienes aparecen en ese documento resultan ser las personas ya capturadas o con orden de captura.

Entonces nuestra lectura jurídica al respecto es preocupante porque el Ministerio Público en este caso, pierde total objetividad en el trabajo que le corresponde hacer y prácticamente se deja regir por ese tipo de documento. Por otro lado, que la empresa Hidro Santa Cruz haya presentado ese documento al MP, es precisamente una clara injerencia en la investigación, que no debe hacerse de esa manera, donde indica que existe una estructura criminal en el norte de Huehuetenango y que está liderada por las personas que se mencionan ahí, los tres de Barillas, Rigoberto Juárez Mateo y otras personas más.

Lo que queda claro es que  quien está marcando las pautas de investigación, es este tipo de empresas y lo lamentable aquí, es que el MP se pega a esos intereses y es lo que estamos constatando a la fecha.

  1. Ante estos procesos de persecución contra líderes comunitarios tanto de Barillas, Santa Eulalia y San Mateo Ixtatán ¿cuál es el llamado de los abogados defensores al MP de alguna manera y a la comunidad internacional?

 Lo que tiene que quedar claro es que estamos ante la repetición de la historia de opresión contra los pueblos indígenas en Guatemala, es decir, aquí lo que hay es una práctica reiterada de actos realizados durante el conflicto armado interno, donde evidencia que la historia de los pueblos indígenas no ha cambiado en lo absoluto. Si en aquellos tiempos era el tiempo de los salarios y la usurpación de las fincas y el ejemplo reciente es el caso Sepur Zarco, y al traerlo a la realidad es exactamente lo mismo con otros matices.  Ahora la disputa es el territorio vinculado con el aprovechamiento y el saqueo de los bienes naturales de nuestro territorio.

Hay una teoría aplicable, que establece que el derecho penal de la acusación de una persona en un momento determinando, deber ser la última instancia que se utilice por parte de los Estados para abordar una problemática.

Es evidente que lo que presenciamos es una problemática de tipo social, es el resultado de una Estado excluyente  que no ha garantizado los derechos de los pueblos indígenas. Entonces lo que ha hecho por medio de estos procesos es orillar a los pueblos indígenas y que esta problemática de tipo social, como lo he reiterado ante la jueza, no debe tener un abordaje de tipo penal, sin embargo la justicia y el derecho penal se está utilizando a beneficio de los intereses de empresas transnacionales y locales, para enviar un mensaje a las comunidades de que no tenemos derechos a levantar la voz, ni exigir nuestros derechos y no tenemos derecho a cuidar los bienes que nos pertenecen.

[1] Federación Guatemalteca de Escuelas Radiofónicas FGER 50 Años.

[2] Esta audiencia no se llevó a cabo.

https://comunitariapress.wordpress.com/2016/03/25/lideres-comunitarios-rigoberto-juarez-y-domingo-baltazar-ligados-a-debate-oral-y-publico-con-procesos-penales-de-dudosa-contundencia/

Thelma Aldana: “Ya no se propicia la desigualdad y la descomposición”

La Hora, 23 de marzo 2016 – POR KATERIN CHUMIL

Thelma Aldana: “Ya no  se propicia la desigualdad y la descomposición”

La fiscal general Thelma Aldana fue galardonada con el Premio Internacional Jaime Brunet a la Promoción de los Derechos Humanos, de la Universidad Pública de Navarra (UPNA) en España; en su discurso abordó temas vitales como el combate a la corrupción.

El premio se otorgó en reconocimiento de los logros obtenidos por su trabajo en contra de la corrupción política y económica, así como por su labor en favor de los derechos de la Mujer y de los pueblos indígenas.

La jefa del Ministerio Público, en su discurso de agradecimiento, señaló que en Guatemala “ya no se propicia la desigualdad y la descomposición que conlleva la delincuencia organizada.”

En la entrega del galardón destacó el jurado “su trabajo incansable, desde la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia y la Fiscalía General de la República, a favor de los Derechos Humanos en Guatemala”, así también señaló que Thelma Aldana ha tenido “un especial relieve por su lucha contra la corrupción política y económica, que tanto ha debilitado a la sociedad guatemalteca, actuando en este campo con valor y decisión en todo momento”.

Así también dijo: “Guatemala es un país pequeño donde la pobreza tiene rostro de mujer, donde el 30 % de las mujeres del interior del país tiene desnutrición, donde hay desigualdad, pero donde hemos podido dar un paso importante en la lucha contra la corrupción”.

La Fiscal General, quien fue electa en 2014 para dirigir el Ministerio Público, acotó que la mayoría de los países tienen una cultura patriarcal, y que casos como los de Guatemala, lamentablemente son más profundos, ya que es una cultura que menosprecia a la Mujer.

 

http://lahora.gt/thelma-aldana-ya-no-se-propicia-la-desigualdad-y-la-descomposicion/

Ejecutivo crea Gabinete de Desarrollo Social

Mediante la publicación del Acuerdo Gubernativo 168-2012 del Ministerio de Gobernación se crea el Gabinete Específico de Desarrollo Social, que será coordinado por la vicepresidencia.

1 de 1

POR PRENSA LIBRE.COMGUATEMALA

CIUDAD DE GUATEMALA – Entre las funciones resalta el diseño, gestión y propuesta de instrumentos de políticas públicas y planificación en materia de desarrollo social, dar seguimiento a la realización de informes y evaluaciones sobre los compromisos internacionales asumidos por el Estado de Guatemala en la materia, establecer vínculos de apoyo con organizaciones nacionales e internacionales relacionadas al tema, entre otros aspectos.

El Gabinete estará integrado pro los ministros de Desarrollo Social, Agricultura, Comunicaciones, Cultura y Deportes, Economía, Educación, Finanzas, Salud, Trabajo y Ambiente, además de los secretarios de Planificación, Seguridad Alimentaria, Coordinación Ejecutiva de la Presidencia, Obras sociales de la Esposa del Presidente, Bienestar Social, de la Mujer, aís como el gerente del Instituto Nacional de Estadística, el director del Consejo Nacional de la Juventud, el secretario ejecutivo del Consejo Nacional de Atención al Migrante, el coordinador de la Comisión contra la Discriminación y el Racismo, el secretario ejecutivo de la Coordinadora Nacional para la Reducción de desastres y el director del Fondo Nacional para la Paz.

El acuerdo entra en vigencia a partir del martes 4 de septiembre, en un plazo de cuatro años, los integrantes deberán reunirse al menos una vez al mes, podrán invitar y sostener reuniones de carácter especial con funcionarios de otras instituciones y organizaciones, quienes tendrán calidad de observadores con voz pero sin voto.

Brasil lleva Twitter a la justicia por avisar sobre controles policiales

La oficina del Defensor del Estado del Gobierno brasileño abrió una acción civil en la justicia contra Twitter y los titulares de cuentas en esa red social que avisan a los conductores dónde se encuentran los controles de la Policía de tráfico, para intentar bloquear esos mensajes.

1 de 1

AFP.COM BRASILIA (AFP)

La acción judicial fue abierta por la oficina de la Defensoría del Estado en el Estado de Goias (centro-oeste de Brasil, junto a la capital).

La demanda pide que la red social “suspenda inmediatamente las cuentas que avisan de la localización de radares y el bloqueo definitivo de toda cuenta que preste información sobre fecha, hora y lugar de los controles policiales”, según divulgó la Defensoría del Estado en una nota.

La penalización de conducir bajo el efecto del alcohol, apodada ‘ley seca’, se agudizó en los últimos dos años en Brasil y, para evitar los controles sorpresa de la policía, muchos conductores se organizan en redes sociales en internet para avisar de su localización.

Para la Defensoría del Estado, “la conducta de Twitter INC y de los demás involucrados agrede directamente a la vida y la seguridad” de las personas, según la nota.

La denuncia destaca que 55 mil personas pierden la vida cada año en Brasil en accidentes de tráfico, y señala que los controles sirven para detectar todo tipo de ilegalidades, inclusive contrabando de armas y drogas, robo de autos y secuestros.

 

http://prensalibre.com/internacional/Brasil-internet-policia-tecnologia_0_641935896.html

Luchas en el territorio de los símbolos

El conocimiento, la memoria y la verdad son campos de poder que hoy están en disputa.

El uso de símbolos para representar ideas es tan antiguo como la humanidad. La psicología recurre a los símbolos para interpretar los conflictos de la psique; la antropología los analiza para comprender a las culturas. La publicidad abusa de ellos para manipular los sentimientos de la población y alentar el consumo, muchas veces con mensajes ocultos que se nos instalan en la mente sin saberlo o peor aún, contra nuestra voluntad.

 

En la reciente campaña electoral los símbolos que los partidos eligieron como representación gráfica de sus ideologías se imprimieron en cuanto lugar de paso hubiera para grabarlos en el imaginario social.

 

Llama la atención que el Partido Patriota (PP) se haya apropiado del puño alzado, gesto que diversos movimientos de liberación han utilizado en sus luchas contra los sistemas opresivos en muchas partes del planeta. En muchas protestas populares se escucha las voces coreando “ese puño sí se ve”, en referencia a la presencia de organizaciones que proponen transformaciones sociales y económicas. Los grupos contra el racismo y la discriminación siguen utilizándolo y los indignados e inconformes que luchan contra las políticas neoliberales lo replican de nuevo.

 

En Guatemala, grupos cercanos a los militares que dirigieron la guerra contrainsurgente han emprendido campañas que buscan imponer su versión de la historia, su ideología violenta e inclusive una estética que represente sus intereses y vocación. Además de la mano dura, utilizaron canciones que simpatizantes de izquierda compusieron para llamar a incorporarse a sus filas. Este 13 de noviembre

–fecha conmemorativa del alzamiento de jóvenes militares contra el derrocamiento de Jacobo Árbenz, evento que nombró a un grupo guerrillero– hicieron una demostración que tenía como objetivo desmentir el genocidio que cometieron contra el pueblo, bajo la bandera de un anticomunismo fascista que sigue oponiéndose a las transformaciones.

 

Es evidente que estamos en medio de batallas en el campo simbólico. Lo que resalta aquí es que los chafas no cuentan con ideas propias, y por ello están robándose propuestas progresistas, resignificándolas a conveniencia. El colmo es que en el programa de un exgeneral kaibil agente de la represión, ahora aparezca la Buena Vida como opción de desarrollo, a la par de advertencias veladas hacia quienes defienden los territorios de la explotación de los bienes naturales. Inclusive, organizarse en células, como lo hizo en sus tiempos el partido comunista, es muestra de su debilidad conceptual. No es casual que recurran al secuestro de símbolos democráticos quienes han practicado la desaparición, la tortura y el asesinato como armas para la dominación.

Anamaría Cofiño K.

http://www.elperiodico.com.gt/es/20111119/opinion/203891/

Fuente menor

Ingenio en el Polochic reanudará producción

El ingenio Chabil Utzaj, que se encuentra en el valle del río Polochic, prevé levantar su primera zafra en febrero del 2012, luego de la reestructuración del préstamo por Q150 millones que obtuvo de un banco regional.

POR ROSA M. BOLAñOS

Wálter Widmann, ejecutivo del ingenio, manifestó que el objetivo es llegar a cultivar cinco mil hectáreas de caña de azúcar. Para eso se cuentan con tres mil 600 hectáreas propias y otras arrendadas, agregó.

Aunque Widmann evitó dar a conocer el monto de la inversión prevista, explicó que como parte inicial del proyecto tendrán que resembrar la caña de azúcar, debido a que fueron destruidas mil 800 hectáreas, y continuar con la siembra en el resto del área de la finca.

El préstamo también se incluye la renovación de maquinaria, obras civiles internas del ingenio y “se harán inversiones para volver a poner la fábrica en condiciones de funcionamiento, después de casi dos años de estar cerrada”.

Esta semana el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) aprobó la reestructuración de préstamos por más de US$20 millones para dicho ingenio.

Esa decisión, según explica Widmann, significa que se regularizó la situación ante el banco y ya no será rematado el ingenio, por lo que podrán atraer más inversión.

El ingenio se encontraba anteriormente en Escuintla con el nombre de Guadalupe, el cual dejó de producir en el 2005.

Ya en el valle del Polochic y luego de una fase de experimentación de la siembra, se proyectó la primera zafra para el 2008, pero no se ha logrado, y aún están en pruebas.

El 15 de marzo último las fuerzas de seguridad efectuaron operativos para el desalojo de personas que ocuparon el lugar por un año y ocho meses, con el fin de vivir y cultivar. Durante los operativos murió un agricultor.


http://www.prensalibre.com/economia/Ingenio-Polochic-reanudara-produccion_0_459554046.html

Guatemala Visible ve anomalías en postulación a Contralor de Cuentas

Eddy Coronado
ecoronado@lahora.com.gt

El movimiento social Guatemala Visible denunció de forma pública que “no hay forma de garantizar que la nómina de seis candidatos a Contralor General de Cuentas, en poder del Congreso de la República, cuente con aspirantes Idóneos, Capaces y Honorables”, derivado de varios señalamientos en contra del actuar de la Comisión de Postulación.

 

Presione la imagen para ampliar y reducir.
Guatemala Visible ve anomalías en postulación a Contralor de Cuentas

La Comisión de Postulación a Contralor General de Cuentas entregó la nómina con seis aspirantes al Congreso de la República. FOTO LA HORA: ARCHIVO

 

En un documento enviado por Guatemala Visible se resaltan varias deficiencias en el proceso de postulación que llevó ante los legisladores una lista con seis candidatos, entre los señalamientos advierten que la tabla de gradación de los aspirantes que fue aprobada no cumple con las disposiciones de la Ley de Comisiones de Postulación y con los criterios establecidos por los fallos de la Corte de Constitucionalidad (CC) en cuanto a la Reconocida Honorabilidad.

Además, citan que “la CC ha establecido por medio de fallos, los elementos que abarcan los méritos éticos y la Reconocida Honorabilidad. Sin embargo la Comisión de Postulación para la elección del Contralor General de Cuentas, no cumplió con dichos fallos, ya que no practicó el examen de reconocida honorabilidad, ni en la forma, ni evaluando los criterios establecidos por dicho tribunal”.

Los miembros de esta organización enfatizan que la Comisión Postuladora no cumplió con lo estipulado en la Ley de Comisiones en cuanto a que omitió aprobar un parámetro de elegibilidad objetivo, imparcial, concreto y tangible, previo a elaborar el listado de aspirantes elegibles a nómina final.

También se conoció que la CC pidió al Congreso de la República los antecedentes del caso, luego que el abogado Luis Alfonso Carrillo Marroquín presentara un recurso de inconstitucionalidad al cual se le dio trámite, en el cual resolvió no otorgar la solicitud, por lo tanto el poder legislativo tiene luz verde para continuar con la elección.