ONU da US$10 millones y pide frenar la impunidad en el país

En su primera visita al país, Ban Ki-moon, secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), expresó alarma por el incremento de la inseguridad en Guatemala y entregó US$10 millones —unos Q76.8 millones— para fortalecer el sistema de seguridad y justicia, para frenar la impunidad.

POR GEOVANNI CONTRERAS CORZANTESCiudad de Guatemala

“Estuvimos hablando sobre la importancia de la Cicig —Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala— y expresé alarma ante al aumento de la delincuencia y la inseguridad en Guatemala. Me preocupan en particular los abusos a los derechos humanos y la impunidad”, declaró Ban Ki-moon después de haberse reunido con el presidente Álvaro Colom.

El más alto jerarca de la ONU, originario de Corea del Sur, hace una visita de dos días al país.

La millonaria donación proviene del Fondo para la Consolidación de la Paz de Naciones Unidas, cuya secretaria general adjunta, Judy Cheng-Hopkings, resaltó que el proceso de paz ha tenido su “parte dulce”, que fue la firma de los acuerdos de paz, mientras que la “parte amarga” es que no todos los acuerdos se han puesto en práctica.

“Hablo del crimen organizado, narcotráfico e impunidad, pero a pesar de todo esto existe espacio para ser optimista, y la sociedad civil es más activa ahora”, refirió Cheng-Hopkings.

El secretario general de la ONU aseveró: “Estoy seguro de que el pueblo de Guatemala está de acuerdo en que no pusieron fin a 36 años del conflicto armado tan solo para ver que la violencia asumiera otras formas”.

PNC y MP son prioridad

René Mauricio Valdés, coordinador residente de la ONU en Guatemala, explicó que los US$10 millones serán destinados al Acuerdo Nacional para el Avance de la Seguridad y Justicia —el cual ha sido criticado debido a sus pocos resultados—, pero se priorizarán la Policía Nacional Civil (PNC) y el Ministerio Público (MP).

“Los componentes fuertes que se prevén tienen que ver fundamentalmente con el fortalecimiento de la reforma de la PNC, que es algo tan urgente y necesario, y el fortalecimiento del MP; también va a haber apoyos para los otros organismos del Estado, como la Corte Suprema de Justicia y el Congreso, pero el énfasis va a estar en la Policía y el MP”, subrayó Valdés.

Expuso que en uno o dos meses se habrá definido la lista de proyectos para comenzar con el desembolso de los fondos y ejecutar los planes en tres meses. El dinero será administrado y ejecutado por agencias de la ONU.

“Espero que con este apoyo adicional no solo la Cicig fortalecerá su desempeño, sino que el Gobierno de Guatemala mejorará su capacidad operacional para establecer el estado de Derecho y poner fin a la impunidad”, dijo Ban Ki-moon.

El jefe de la ONU efectuó la donación en un acto ante los firmantes del Acuerdo para el Avance de la Seguridad y Justicia. Asistieron Colom y los presidentes del Congreso, Roberto Alejos, y del Organismo Judicial, Luis Archila, así como del jefe de la Cicig, Francisco Dall’Anese, con quien se reunirá hoy.

Preocupación regional

El jefe de la ONU también sostuvo una reunión en la que además del mandatario guatemalteco participaron los presidentes de Costa Rica, Laura Chinchilla, y de Honduras, Porfirio Lobo. De los demás países de Centroamérica, República Dominicana, Panamá y Belice asistieron otros funcionarios.

Durante la reunión multilateral, el gobernante hondureño y el canciller salvadoreño, Hugo Martínez, manifestaron su interés por solicitar una instancia similar a la Cicig en sus países y de acuerdo con sus propias situaciones.

Además dialogaron sobre seguridad democrática, cambio climático, desarrollo socioeconómico de la región, crisis alimentaria y la problemática por el aumento en los precios del petróleo, indicó Colom.

“También hablamos de los desafíos para atacar el crimen organizado y la inseguridad. El crimen organizado es un fenómeno nacional que necesita una respuesta regional”, expuso Ban Ki-moon, a quien le presentaron un adelanto de la estrategia conjunta que Centroamérica presentará a la comunidad internacional durante una conferencia específica en junio próximo.

El jefe de la ONU termina hoy su visita al país con un homenaje a los soldados guatemaltecos que han muerto en misiones de paz. También hará una visita a la Cicig y se reunirá con representantes de la sociedad civil.

http://www.prensalibre.com/noticias/ONU-US10-millones-frenar-impunidad_0_445755450.html

Ban Ki-moon, jefe de ONU dará respaldo a la Cicig

Ban Ki-moon, secretario general de la ONU —quien arribó anoche al país—, dará un espaldarazo a la Cicig, coinciden ex cancilleres, y también dará luz verde a un fondo para consolidar la paz en el país.

POR GEOVANNI CONTRERAS

El ex canciller Gabriel Orellana aseguró que la visita del secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) es eminentemente política y que su presencia en el país denota que es un área en el mundo donde se puede poner en peligro la paz de la región, por lo que resulta importante el papel de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig).

“La importancia de su visita en este momento es para darle un espaldarazo a la Cicig y, adicionalmente, a otro problema que está calando y haciendo conciencia a esta área en el mundo, que es la violencia”, expuso.

Orellana resaltó que la impunidad y la violencia son problemas de Guatemala, Honduras y El Salvador, países que forman la frontera sur en la parte norte del continente.

Nueva luz

El también ex canciller y ex vicepresidente Eduardo Stein aseveró que la presencia de Ban Ki-moon evidencia el interés de la ONU en Centroamérica, en especial por el problema de inseguridad ciudadana, lo cual “coloca la agenda regional bajo una nueva luz”, por la atención internacional.

Stein coincidió con Orellana en cuanto al fortalecimiento de la Cicig. “Tengo entendido que los gobiernos de El Salvador y Honduras han expresado su interés de contar con mecanismos parecidos en sus respectivos países; de ahí ha surgido la posibilidad de hacer un diseño regional”, explicó.

No obstante, el ex vicepresidente aseguró que la ciudadanía en general siente que el sistema de partidos políticos y la estructura del Estado “no responden a sus necesidades”.

El presidente Álvaro Colom agradeció anoche la visita de Ban Ki-moon, así como “su lucha contra la impunidad, porque solo si hay justicia, hay seguridad”. El secretario general tiene previsto anunciar hoy el fondo para la consolidación para la paz en Guatemala, con un aporte de unos US$10 millones.

http://www.prensalibre.com/noticias/Jefe-ONU-dara-respaldo-Cicig_0_445155515.html

Guatemaltecos tendrán acceso a documentos desclasificados

La “Colección Guatemala”, del National Security Archive, contiene más de 2 mil informes que cubren el período de 1954 a 1999.

Louisa Reynolds

“Operation PB Success: A Study of Assassination”, un manual que elaboró el Gobierno estadounidense durante la Guerra Fría que clasifica a oponentes del régimen vigente y enumera las tácticas para eliminarlos, es uno de los 2 mil documentos desclasificados que ahora podrá consultar con libertad cualquier ciudadano que desee conocer más sobre la relación entre Estados Unidos y Guatemala de 1954 a 1999.

El manual pertenece a la “Colección Guatemala”, del National Security Archive (NSA), una fundación que crearon en 1985 periodistas y académicos, la cual reúne más de 2 millones de documentos que desclasificaron mediante la Ley de Libertad de Información estadounidense.
La colección había sido paulatinamente desclasificada durante los últimos años, pero para acceder a su contenido era necesario avocarse directamente al NSA en Estados Unidos. A partir de hoy, los guatemaltecos pueden acceder gratis a una versión digitalizada de los documentos, mediante seis computadoras con internet de banda ancha que se encuentran en la Sala de Investigadores José Joaquín Pardo, en el Archivo General de Centroamérica (AGC). El usuario dispone de tiempo ilimitado para hacer la consulta.

Ana Carla Ericastilla, directora del AGC, explica que la colección contiene información detallada sobre la injerencia estadounidense en el ámbito político, económico y social de Guatemala.
“Hasta ahora habíamos tenido acceso a esa información a través de los funcionarios guatemaltecos, no desde fuera. Ahora tenemos una visión de la historia que se complementa desde las
dos perspectivas”, expone Ericastilla.
Agrega que “no se ha realizado todavía ninguna investigación” sobre documentos en específico, ya que “tendrá que ser la población la que decida qué desea investigar”.

“Guatemala necesita saber lo que pasó y la importancia de esos archivos en la investigación es fundamental. Ahí hay récords que nos permiten ir determinando qué pasó con nuestros seres queridos”, afirma Julio Solórzano Foppa, querellante adhesivo en el caso de la quema de la Embajada de España.
El embajador de EE.UU. Stephen McFarland dice que la idea de facilitar el acceso a la “Colección Guatemala” nació hace más de un año durante la exhumación de víctimas del conflicto armado y los familiares le pidieron colaboración para conocer los documentos del NSA.

La Agencia Estadounidense de Cooperación (USAID) financió el proyecto por medio del Programa de Acompañamiento a la Justicia de Transición (Pajust), del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

http://www.elperiodico.com.gt/es/20110312/pais/192318/

Usaid prioriza combate a la pobreza y desnutrición

El más alto funcionario de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid, en inglés), Rajiv Shah, visitó el país para renovar su compromiso de ayuda, y expresó que una prioridad es seguir con el apoyo a la iniciativa Alimentando el Futuro, enfocada en programas para la reducción de la pobreza y de la desnutrición crónica.

 

POR L. CERESER, L. DÍAZ Y G. CONTRERAS

El doctor Shah, quien ocupa el cargo de administrador de Usaid desde hace poco más de un año, visita Guatemala desde el domingo último, y es la primera vez que viaja a una nación extranjera como representante de esa entidad, y aseguró que el país se ha convertido en una prioridad.

Ayer, en conferencia de prensa, y luego de una reunión con el presidente Álvaro Colom, Shah reiteró el respaldo de cooperación, a pesar de las dificultades económicas en EE. UU.

En horas de la mañana visitó Quiché, en donde indicó que supervisó los programas de cooperación en salud y nutrición.

Agregó: “Esos programas se enmarcan en la iniciativa de Alimentando el Futuro, que es un compromiso con Guatemala, por lo que, mientras los tiempos son difíciles en el mundo y los programas de ayuda están bajo mucha presión, planeamos mantener nuestras actividades e intensificarlas para que los niños de Guatemala tengan acceso adecuado a la alimentación, lo que se ha convertido en una prioridad”.

“La ayuda tiene mucho tiempo, Guatemala es un socio prioritario. Visitamos el occidente para ver los programas relacionados con nutrición y salud, que ayudarán a que los niños se sobrepongan a la desnutrición crónica y que los campesinos mejoren su producción e ingresos para salir de la pobreza”, añadió.

Respecto del programa Alimentando el Futuro, Shah afirmó que el equipo ha trabajado desde hace más de un año en esa iniciativa y que ha funcionado correctamente.

Sobre el porqué eligieron al país como su primer destino latinoamericano, respondió: “Escogimos muy cuidadosamente la visita a Guatemala porque somos entusiastas de lo que es posible aquí, y en particular para aplicar las novedades que se desarrollan en otros lugares en cuanto a la agricultura y nutrición, y así ayudar a esta nación a combatir y erradicar el increíble reto de la malnutrición crónica, que afecta al 43 por ciento de los niños y que limita su desarrollo cerebral”.

El administrador de Usaid señaló que se ha trabajado con asociaciones de exportadores y que existen casos en donde se han asegurado contratos con empresas para que compren el producto, lo que aumentaría la rentabilidad.

Como ejemplo citó el caso de algunas poblaciones en donde las ganancias han aumentado un 66 por ciento y han duplicado su producción.

Sobre la reunión con Colom, Shah expuso que le expresó su compromiso hacia los programas, y que además se habló de trabajo combinado en seguridad y de las aspiraciones para este año. A esto, agregó que hay una demostración de que se quiere trabajar en algo más profundo con Guatemala.

Apoyo en seguridad

Stephen Mc Farland, embajador de EE. UU., explicó que su país seguirá con el apoyo en áreas como seguridad y justicia, a instituciones como el Ministerio Público, la Policía, el Organismo Judicial, y reiteró su apoyo a la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala.

Acerca del plan Mérida de combate al narcotráfico, aseguró: “Siempre se evalúa el plan, porque los grupos criminales son dinámicos”, pero no habló de cambios en los montos.

http://www.prensalibre.com/noticias/Usaid-prioriza-combate-pobreza-desnutricion_0_406759348.html

Cable da a conocer problemas por trasiego de armas

 

En el documento se indica que las autoridades guatemaltecas y mexicanas son ineficaces para controlar la frontera.

Juan Manuel Castillo jcastillo@elperiodico.com.gt

Ampliar imágen Foto:  Archivo en la frontera entre México y Guatemala no existen controles para detener el paso de armas.

Cifra

125
FUNCIONARIOS
de inmigración mexicanos controlen el paso de vehículos.

En un cable publicado ayer en el diario español El País se consigna que según diplomáticos estadounidenses, las autoridades guatemaltecas y mexicanas son ineficaces para controlar el tráfico ilegal de armas en los casi mil kilómetros de frontera entre ambos países. La publicación confirma que a esa conclusión se llegó en septiembre último cuando después de una conferencia celebrada en Tapachula, México, se sugirió a ambas naciones que mejoraran los controles fronterizos.
Durante la actividad se pidió que se impulsaran leyes que contrarresten ese hecho ilícito. En la conferencia participaron representantes de la Procuraduría General de Guatemala y funcionarios de los Gobiernos de México, Malasia, Estados Unidos y Belice, se añade en el cable.
“Cada país destacó los controles internos que regulan la venta, distribución y transporte de armas y municiones”, se lee en la publicación. Sin embargo, también se asegura que se celebró una visita a tres pasos fronterizos entre Guatemala y México y se estableció que ninguno de los países “trabaja en serio para hacer cumplir las leyes” que norman el tráfico de armas.
En el cable se consigna que en la frontera con Talismán, Chiapas, se observan personas cruzar de manera ilegal sin que los funcionarios de inmigración hagan algo al respecto. La publicación sugiere inspeccionar el 100 por ciento de vehículos y personas, además de las pertenencias que estas cruzan en las zonas fronterizas.
Asimismo, las bases de datos que se utilizan en las fronteras no están conectadas con bases internacionales que puedan revelar alguna información criminal sobre las personas que pasan. Se critica también el hecho de que solo 125 funcionarios de inmigración mexicanos controlen el paso de vehículos y personas hacia Guatemala.
Marco Antonio Canteo, del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala, considera que el trasiego de armas en las fronteras “es un problema latente que se traduce en la portación ilegal”. “Seguramente hay un alto porcentaje de corrupción en las áreas fronterizas y esto es consecuencia de ausencia de planes que implican fortalecer bases de datos y deficiencia en los controles internos”, añade.

 

http://www.elperiodico.com.gt/es/20101212/pais/185901/

WikiLeaks revela crítica de España al presidente Colom

Dos altos funcionarios del gobierno español, entre ellos la actual ministra de Relaciones Exteriores, lanzaron críticas en enero del 2009 contra el presidente Álvaro Colom, decepcionados por su “lentitud” para hacer frente al crimen organizado y la corrupción que aqueja a Guatemala, señalaron cables difundidos ayer en el diario El País, a partir de las revelaciones de WikiLeaks.

• 

1 de 1 Anterior Siguiente

POR ESWIN QUIÑÓNEZ

El nombre de Guatemala comienza a figurar ya en las escandalosas revelaciones diplomáticas que el sitio WikiLeaks filtró a varios periódicos.

Uno de los cables delata las reuniones que sostuvo Thomas Shannon, secretario de Estado adjunto para Asuntos de América, con los secretarios españoles Trinidad Jiménez —ahora ministra de Relaciones Exteriores— y Bernardino León en enero del 2009.

En este, Jiménez, quien fungía como secretaria de Estado para Iberoamérica, y León, como secretario general de la Presidencia, se mostraban decepcionados por “la lentitud de —Álvaro— Colom en el reconocimiento y la lucha contra problemas de corrupción y crimen organizado”.

La funcionaria española le aseguró a Shannon que España enviaría a representantes del Ministerio del Interior a la Embajada en Guatemala, para apoyar el trabajo que la Guardia Civil haría con la Policía Nacional Civil del país.

Entretanto, León le explicó a Shannon que Colom había invitado a dos asesores españoles de su oficina, y que los pondría en contacto con la sede diplomática de EE. UU. para “intercambiar visiones”.

Confirma percepción

Ese mismo mes, Jiménez visitó Guatemala y sostuvo reuniones con las autoridades de Gobernación.

Y fue justamente el tema de la inseguridad el que fue abordado por la funcionaria en las conversaciones con el entonces ministro del Interior, Salvador Gándara, y el jefe de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig).

Jiménez aseguró: “He sabido de todos los problemas de seguridad, uno de los más graves es la impunidad. Todos los gobiernos han sido conscientes de esa deficiencia (…)”.

Este es uno de los mil 488 cables que tiene en su poder el sitio web WikiLeaks en donde se menciona a Guatemala.

Centroamérica

El cable, que fue escrutado por periodistas del diario español El País y publicado en su página web, resalta que los funcionarios españoles vieron con satisfacción la prioridad que el presidente electo de EE. UU., Barack Obama, daba al tema de la frontera entre México y Guatemala debido a la creciente ola de violencia causada por el paso de drogas y el acoso a los inmigrantes.

Además, revelan el optimismo que tiene España acerca de la situación en Costa Rica y opinan que fueron positivas las elecciones presidenciales de El Salvador “aunque hubiera sido mejor si hubiera ganado —el partido político— Arena”, consigna el documento.

Mientras tanto, León calificó al presidente nicaragüense, Daniel Ortega, como “una causa perdida”, y que fue el gobernante español, José Luis Rodríguez Zapatero, quien rechazó reunirse con él durante la cumbre Iberoamericana del 2008, en San Salvador.

Las representaciones diplomáticas aludidas reaccionaron ayer con cautela y evitaron comentarios.

 

http://www.prensalibre.com/noticias/WikiLeaks-critica-Espana-presidente-Colom_0_388161219.html

Colom anuncia licitación de cuatro áreas petroleras

Hoy se publicará el acuerdo en el diario oficial para iniciar el proceso de licitación.

L. ÁLVAREZ

El presidente Álvaro Colom anunció ayer el inicio del proceso para licitar cuatro áreas de exploración y explotación petrolera que el mandatario aprobó en el Consejo de Ministros.
Colom expuso que con estas nuevas áreas se espera aumentar la producción de 12 mil a más de 80 mil barriles diarios.
Las áreas petroleras que se licitarán se ubican en Petén, Alta Verapaz e Ixcán, Quiché.
Romeo Rodríguez, titular del MEM, informó que el proceso durará 9 meses y que el último día para  presentar ofertas será el 8 de abril de 2011.  Agregó  que tienen interés de  participar compañías de Rusia, Brasil,  Canadá, Colombia, México y EE.UU.

 

http://www.elperiodico.com.gt/es/201012301/economia/184562/

Embajador Stephen McFarland dialoga con la Presidencia

El vicepresidente Rafael Espada informó sobre una comunicación informal entre el embajador de EE. UU., Stephen McFarland, y Gustavo Alejos, secretario privado de la Presidencia, sobre la filtración de documentos de WikiLeaks.

POR ÓSCAR ISMATUL

El sitio WikiLeak anunció recientemente que se encuentran al menos mil 488 documentos clasificados por EE. UU. que hablan sobre Guatemala, pero se desconoce el contenido.

Espada expresó: “Aún no tenemos comunicación oficial, solo una llamada informal del embajador —McFarland— sobre los supuestos documentos que fueron filtrados por la página WikiLeaks, pero nos mantendremos al tanto”.

De acuerdo con una carta divulgada por la Casa Blanca, “tales revelaciones ponen en situación de riesgo a nuestros diplomáticos, profesionales del sector de Inteligencia, y personas de todo el mundo que acuden a EE. UU. en busca de asistencia para promover la democracia y la transparencia de los gobiernos”.

El secretario de Comunicación Social de la Presidencia, Ronaldo Robles, manifestó: “De manera extraoficial sabemos que hay más de mil mensajes donde se hace alguna referencia al país. Nosotros lo tomamos con mucha cautela. Comprendemos que es, al final de cuentas, una información que sale de una manera no autorizada. Que se filtra”.

Añadió: “Nosotros seremos muy maduros y estaremos muy atentos al tipo de información que pueda haber al respecto”.

“Respetamos lo que el Gobierno de EE. UU. ha hecho en su política exterior y estaremos muy atentos sobre el contenido de los documentos sobre Guatemala”, afirmó Robles.

Cambio de política

El politólogo Pedro Trujillo dijo que después de conocer la cantidad de información que el Gobierno de EE. UU. clasifica de cada país, el modo de hacer relaciones internacionales tendrá que cambiar.

“Esto demuestra que cada administración en EE. UU. ha generado una política exterior a conveniencia de sus intereses. Esto nos demuestra que en política no hay amigos, solo intereses”, señaló.

Sin embargo, Trujillo refirió que lo más impresionados serán los ciudadanos de a pie, ya que los gobiernos tienen conocimiento sobre estos procedimientos “desde siempre”.

Sin sorpresas

El ex canciller Eduardo Stein aseveró que no le sorprende que este arsenal de información se revele ahora, ya que la agenda exterior de EE. UU. nunca fue administrada exclusivamente desde una perspectiva diplomática del Departamento de Estado.

Agregó: “Siempre conjugó estos encubiertos de Inteligencia y seguridad; no es extraño que hayan aparecido estas comunicaciones donde de manera regular se informase, no solo sobre aspectos estrictamente diplomáticos, sino de otros”.

En cuanto al impacto que podría tener en el ámbito internacional este descubrimiento, Stein consideró que en estos momentos es difícil evaluar, pero, a juzgar por las noticias, “sí hay algunas comunicaciones muy comprometedoras para la diplomacia de EE. UU. en casos delicados como Iraq, Irán y Medio Oriente”.

Solicitarán información

La presidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso, Zury Ríos, aseguró que solicitarán una reunión lo más pronto posible con el canciller Haroldo Rodas, para que explique las consecuencias para el país.

“Entendemos que este es uno de los momentos más difíciles para los Estados, porque las relaciones con los países se volverán más complejas. Por ello vamos a solicitar al canciller una reunión para que nos explique las implicaciones y el contenido de los documentos donde se señala a Guatemala”, afirmó.

La diputada aseguró que esta situación “no debe afectar las relaciones que se tienen con el Gobierno de EE. UU.”.

“Es un momento difícil, pero no se debe poner en juego la estabilidad de las relaciones y de la región”, recomendó.

Se buscó la postura de la Embajada de EE. UU. en Guatemala, pero se refirió que la única comunicación, que por ahora es oficial, son las declaraciones de Hillary Clinton, secretaria del Departamento de Estado, mediante un comunicado de prensa.

 

http://www.prensalibre.com/noticias/McFarland-dialoga-Presidencia_0_381561859.html

WikiLeaks genera crisis diplomática en el mundo

Los secretos de la diplomacia estadounidense, desde el espionaje de la ONU y de los principales dirigentes del planeta hasta el bloqueo de Irán, quedaron al descubierto por 250 mil informes filtrados, que amenazan con ocasionar una “crisis diplomática mundial”.

• 

  La reacciones mundiales por la publicación de 250 mil documentos de EE. UU., siguen causando revuelo en la comunidad internacional. (Foto Prensa Libre/AFP)

1 de 1 Anterior Siguiente

POR REDACCIÓN INTERNACIONAL Estados Unidos

WASHINGTON.- Varios gobiernos aliados de Estados Unidos repudiaron la publicación de estos documentos por parte de WikiLeaks, y otros elogiaron esa información, que, consideran, muestra la verdadera cara del gobierno estadounidense.

El sitio de Internet WikiLeaks divulgó a través de cinco diarios de referencia mundial “documentos —que— ponen al desnudo la visión del mundo que tiene Estados Unidos”, afirma el británico The Guardian.

En “la mayor filtración de la historia”, como la calificaba ayer el diario español El País, más de 251 mil telegramas diplomáticos que del 2004 al 2010 se intercambiaron el Departamento de Estado y numerosas embajadas, comenzó a ser publicada el domingo último por las versiones de Internet de The New York Times (Estados Unidos), Le Monde (Francia), El País (España), The Guardian (Gran Bretaña) y Der Spiegel (Alemania).

Los documentos fueron analizados por 120 periodistas de los cinco periódicos que consideraron que su “misión” era “ponerlos a disposición de los lectores”.

En julio del 2009, el Departamento de Estado estadounidense, dirigido por Hillary Clinton, solicitó a los diplomáticos de 38 embajadas y misiones que enviaran información sobre diversos asuntos de interés.

Un pedido similar fue dirigido sobre responsables de la ONU, incluido su secretario general, Ban Ki-moon, y varias misiones diplomáticas en esa organización, como las vinculadas a Sudán, Irán, Corea del Norte y Paraguay.

Otros cables revelan que tanto Israel como las principales monarquías petroleras del Golfo, empezando por Arabia Saudita, llegaron a pedirle a Washington una operación militar para “poner fin” al programa nuclear iraní.

Una de estas comunicaciones, de diciembre del 2009, cita al director de asuntos político-militares del Ministerio israelí de Defensa, Amos Gilad, y afirma a un alto responsable estadounidense que “no es seguro que Irán haya decidido fabricar un arma nuclear, sino que está decidido a tener la opción de hacerlo”.

El rey Abdalá de Arabia Saudita aconsejó a los estadounidenses “cortarle el cuello a la serpiente”, y advirtió que “si Irán lograra desarrollar armas nucleares, todo el mundo hará lo mismo en la región”.

El Departamento de Estado de Estados Unidos pidió datos sobre dirigentes de varios países, entre estos, los candidatos a la presidencia de Paraguay en el 2008, que incluyeran “huellas digitales, imágenes faciales, ADN y escáner del iris”.

“Al Qaeda en América Latina”

Las sospechas sobre una posible presencia de Al Qaeda en la llamada “triple frontera” entre Paraguay, Argentina y Brasil, la decisión de aislar al presidente venezolano, Hugo Chávez, y las “sospechas” de que en Washington genera la presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, son los primeros asuntos sobre América Latina revelados por estos cables diplomáticos.

Según The Guardian, Washington pidió en el 2008 a sus diplomáticos que investigaran la posible presencia de Al Qaeda y otros “grupos terroristas” islamistas en la “triple frontera”. Esa zona alberga a inmigrantes de países árabes donde se recababan fondos para organizaciones islamistas como el Hizbulá libanés o el Hamás palestino, y está en la mira desde el atentado de 1994 contra la mutual judía AMIA de Buenos Aires, en donde murieron 85 personas.

El diario El País revela los esfuerzos estadounidenses para “aislar” a Chávez, sobre quien el consejero diplomático del presidente francés, Nicolás Sarkozy, dirá lisa y llanamente que “está loco”.

Clinton “llega a solicitar información sobre la salud mental” de la presidenta argentina, quien despierta “sospechas” en Washington, indican esos cables que no escatiman en calificativos sobre otros dirigentes mundiales.

Sarkozy “es el presidente más pro americano desde la Segunda Guerra Mundial”, pero es “susceptible y autoritario”, y el italiano Silvio Berlusconi es “irresponsable” y está desgastado por “tantas fiestas salvajes”.

Washington, Londres, París, Berlín, Bruselas y Roma condenaron la publicación “irresponsable y peligrosa” de estos documentos, que, según Le Monde y The Guardian, “están desatando una crisis diplomática mundial”, cuyo impacto resumió el canciller italiano, Franco Frattini: “Es un 11 de septiembre para la diplomacia mundial”, en referencia a los atentados terroristas del 2001 en Nueva York y Washington.

WikiLeaks también revela que el príncipe Andrés de Inglaterra arremetió contra investigadores anticorrupción británicos, periodistas o contra Francia y se mofó de la “ignorancia” americana durante un encuentro con empresarios en el que empleó un lenguaje “grosero”.

Crítica y elogios

La divulgación de esos documentos estadounidenses secretos generó en Latinoamérica respuestas contradictorias ayer, ya que algunos gobiernos aliados de Washington repudiaron la acción del sitio WikiLeaks mientras otros la aplaudieron.

El más contundente fue el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, cuyo despacho emitió un comunicado para lamentar “la filtración de documentos”.

En esa línea, la embajadora estadounidense en Paraguay, Liliana Ayalde, y su colega en Colombia, Michael Mckinley, condenaron la divulgación de los textos, pero sostuvieron que los documentos exhibidos no afectarán las relaciones de Estados Unidos con los gobiernos de la región.

Rusia restó importancia a las revelaciones hechas por WikiLeaks de cables de la diplomacia estadounidense, que calificaban a ese país de “Estado mafioso virtual”, en un momento en que ambas naciones intentan impulsar las relaciones bilaterales.

El gobierno del presidente Evo Morales dijo el lunes que “no es una novedad” que Estados Unidos haya hecho espionaje a diferentes países y aseguró que están a la espera de los detalles de supuestos archivos secretos sobre Bolivia anunciados por el portal WikiLeaks.

Ofrece residencia a Assange

Otro gesto de elogio al trabajo de WikiLeaks vino de Ecuador, donde el vicecanciller, Kintto Lucas, ofreció un permiso de residencia para el cofundador del sitio de Internet, el australiano Julian Assange, quien no tiene domicilio fijo.

En tanto, la secretaria de Estado de EE. UU., Hillary Clinton, partió de gira por el extranjero para tranquilizar a decenas de aliados.

 

http://www.prensalibre.com/internacionales/WikiLeaks-genera-crisis-diplomatica-mundo_0_381561861.html

Jefe de la Cicig, recibe apoyo de la comunidad internacional

Francisco Dall’Anese, jefe de la Cicig, recibió ayer el apoyo de la comunidad internacional, durante la exposición de su labor en la Subsecretaría de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas (ONU), en Nueva York.

• 

POR CORALIA ORANTES

La reunión se efectuó ante Óscar Fernández Paranco, subsecretario de Asuntos Políticos, y 25 embajadores, donantes y cooperantes, quienes de manera unánime le brindaron su apoyo a la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig).

Los embajadores aseguraron que tienen conocimiento de las campañas de desprestigio que se han iniciado contra la Cicig, pero expresaron que esto solo debe servir para fortalecer a la Comisión.

“Los embajadores de América Latina aseguraron que el éxito de Cicig es un éxito para América Central”, manifestó Diego Álvarez, vocero de la Cicig.

Logros, casos y proyección

Uno de los primeros que expusieron fue Gert Rosenthal, embajador permanente de Guatemala en la ONU, quien explicó las razones por las cuales se creó la Cicig y su importancia en la tarea de desarticular aparatos clandestinos en el país.

Después fue el turno de Dall’Anese, quien hizo un resumen de los casos que tienen a su cargo, entre los que destacan el proceso contra el ex presidente Alfonso Portillo, el asesinato de Rodrigo Rosenberg, el empresario Khalil Musa y su hija, así como la desarticulación de una banda internacional que participó en la muerte de 15 nicaragüenses y un holandés.

Se refirió a las propuestas de ley presentadas y los planes por desarrollar en su mandato, que concluirá en septiembre del 2011.

Uno de los puntos más importantes fue la explicación de las herramientas necesarias para lograr avances en las investigaciones, la plataforma de información y la reforma policial, entre otros aspectos.

 

http://www.prensalibre.com/noticias/Cicig-recibe-apoyo_0_373162717.html